La elogiada

¿No estaba escrito que el sol desvía nuestra atención de las cosas del intelecto para dirigirla hacia las de los sentidos?  Pues, según decían , hechizaba y entorpecía entendimiento y memoria a una grado tal que el alma , impulsada por el placer , olvidaba totalmente su verdadero estado, y presa de admirativo asombro , permanecía atada a los objetos más hermosos que el sol alumbra  : si , solo con la ayuda de un cuerpo era capaz de acceder luego a un plano de contemplación más elevado. Amor, por cierto, imitaba en esto a los matemáticos , que presentan a los niños aún inexpertos imágenes concretas de las formas puras ; así también , para hacernos visible lo espiritual , el dios gustaba de recurrir a la figura y el color de la juventud humana , a la que convertía en instrumento de la reminiscencia adornándola con todo el esplendor de la belleza , y ante cuya visión nos abrasaban luego el dolor y la esperanza.

Thomas Mann 
La muerte en Venecia  
Foto : Eliot Erwin